Fierce
Kassi from New Jersey requested the Chinese translation for “fierce” as in the following quote by my MAN Bruce, the Brucemeister, Brucy boy, Bruce Bruce ba-Bruce, banana fana fa-fuce… er Bruce Lee, actor / martial arts expert… (hope he doesn’t come back from the dead, and smack me upside my head after reading that… *whistles and looks around innocently*)…
“Love is like a friendship caught on fire. In the beginning a flame, very pretty… often hot and fierce, but still only light and flickering. As love grows older, our hearts mature and becomes as coals, deep-burning and unquenchable.”
DayYUM dude, not only a bada$$ martial artist, but a deep deep man to boot… you. da. MAN.
![]()
… where essentially the first character means “ferocious” or “mean” and the second character means “savage.”
Want to see these characters embroidered on a women’s or unisex t-shirt? Or on a women’s or unisex tank top? Click the appropriate preceding link. Got a translation request of your own? Contact me!
