Husband and Wife
Ashley from California (again!) requested the Chinese translation for “husband and wife.” Man, it’s pretty sad when the first thing that popped into my head was that of Al and Peg Bundy… just goes to show you how mainstream TV shows (that are no longer even on the air) ingrain themselves into your brain (well, at least my brain… haha).
![]()
… where in this context, the first character refers to “husband” and the second character refers to “wife.”
Want to see these characters embroidered on a women’s or unisex t-shirt? Or on a women’s or unisex tank top? Click the appropriate preceding link. Got a translation request of your own? Contact me!

June 17th, 2006 at 9:37 pm
How do you write Cleanse and Trim in Chinese characters
July 27th, 2006 at 2:18 am
To ensure proper translation, can you provide context?